Cuarto Patio

El Pabellón de Revan lo construyó el sultán Murad IV en 1635–1636, en la terraza de mármol del Cuarto Patio, para conmemorar la conquista otomana de Revan durante su campaña oriental de 1635. En origen sirvió como quiosco privado de recreo del sultán, con descanso y vistas panorámicas, igual que el Pabellón de Bagdad. En su uso posterior pasó a conocerse como Sarık Odası, donde el Tülbent Gulamı guardaba y preparaba los turbantes ceremoniales que representaban la autoridad del sultán. Durante el Ramadán, las Reliquias Sagradas se trasladaban aquí temporalmente mientras se limpiaba la Cámara Privada, y el gran visir presentaba a veces en este espacio sus informes oficiales al sultán. Bajo Mahmud I, a mediados del siglo XVIII, se convirtió en biblioteca para los pajes del Has Oda, función que se mantuvo hasta que el palacio se transformó en museo.

El pabellón es una elegante construcción octogonal con tres iwanes salientes, levantada en piedra de sillería y ligeramente elevada sobre la terraza. Sus muros presentan dobles hileras de ventanas —rectangulares abajo y de arco apuntado arriba—, mientras que una cúpula relativamente baja y sin tambor, de unos 7,70 metros de diámetro, se perfora con cuatro ventanas en su base. El exterior combina placas de mármol rojo, verde y negro en los muros bajos con azulejos de Iznik de dominante azul en la parte alta; las columnas del pórtico tienen capiteles de mocárabes y los arcos alternan el blanco con piedra verde o roja. Dentro, la decoración incluye finas vidrieras en las ventanas altas, contraventanas y armarios con taracea de nácar y una cúpula dorada con paneles de cuero pintado en el techo, que crean un interior otomano clásico luminoso y refinado.

Hoy el Pabellón de Revan está plenamente abierto a los visitantes dentro del recorrido del Cuarto Patio del Museo del Palacio de Topkapi. Se puede entrar para admirar el alicatado original, las vidrieras, las taraceas de nácar y la cúpula dorada, mientras la terraza circundante ofrece vistas excelentes hacia el Cuerno de Oro y hacia la contigua Sala de la Circuncisión y el Pabellón de Bagdad. Su escala compacta, sus detalles clásicos bien conservados y su asociación histórica tanto con la victoria militar como con el ritual palaciego lo convierten en un punto discreto pero muy evocador de los jardines imperiales exteriores.

El Pabellón del İftar lo encargó hacia 1640 el sultán Ibrahim I y se construyó como una pequeña estructura en voladizo en el borde de la terraza de mármol del Cuarto Patio, entre el Pabellón de Bagdad y la Sala de la Circuncisión. Se concibió expresamente como lugar privado para que el sultán rompiera su ayuno diario durante el mes sagrado del Ramadán mientras contemplaba la puesta de sol sobre el Cuerno de Oro y la ciudad. En las tardes de verano, el pabellón servía además de mirador fresco y abierto donde el sultán podía descansar, recibir saludos informales de los funcionarios del palacio o presenciar actuaciones en los jardines de abajo. Su posición elevada y abierta lo hacía ideal para la reflexión serena en el momento sagrado del iftar.

El pabellón es un cenador delicado y abierto por sus lados, más que una sala cerrada. Consiste en una pequeña plataforma de mármol que sobresale de la terraza, cubierta por un característico dosel de cobre dorado sostenido por columnas esbeltas. La cubierta adopta la forma de una bóveda de cañón con nervios, inspirada en modelos indios y chinos, y está ricamente dorada, de modo que resplandece con la luz del atardecer; de ahí su apodo popular de Jaula de Oro. Toda la construcción se orienta para enmarcar las vistas panorámicas del Cuerno de Oro, Gálata y los jardines bajos del palacio, y convierte el paisaje circundante en parte integrante de la experiencia arquitectónica.

El Pabellón del İftar sigue siendo plenamente accesible y es uno de los rincones más fotografiados del Cuarto Patio del Museo del Palacio de Topkapi. Los visitantes pueden situarse en la pequeña plataforma o junto a ella para disfrutar de las mismas vistas amplias del Cuerno de Oro que los sultanes contemplaban al atardecer. El dosel dorado reluciente, la delicada estructura abierta y su posición espectacular en el borde de la terraza lo convierten en un mirador predilecto y en un recordatorio vivo de la estrecha relación entre la vida imperial y la práctica religiosa dentro de los jardines del palacio.

La Terraza de Mármol, conocida también como Sofa Imperial o Sofa de Mármol, constituye el núcleo elevado del Cuarto Patio y representa la zona más privada y contemplativa del Palacio de Topkapi. Sus orígenes se remontan a la traza temprana del palacio bajo Mehmed II, en el siglo XV, cuando ya existían una terraza y un estanque cerca de la Cámara Privada. Se amplió y remodeló de forma notable hacia el Cuerno de Oro durante los reinados de Murad IV e Ibrahim I, en la primera mitad del siglo XVII, y adquirió entonces buena parte de su forma actual. Esta plataforma pavimentada de mármol, con su estanque y los pabellones que la rodean, tuvo gran importancia como refugio personal al aire libre del sultán: una expresión arquitectónica del aislamiento imperial, del ocio y del ideal de un jardín paradisíaco asomado a las aguas que definen Estambul.

La terraza sirvió sobre todo como espacio privado de recreo y ceremonia para el sultán y su séquito más cercano. Se usaba para el descanso, las reuniones informales, los entretenimientos musicales y teatrales y la reflexión serena. Durante el Ramadán, el cercano Pabellón del İftar permitía al sultán romper el ayuno mientras contemplaba la puesta de sol; la terraza acogía además exposiciones temporales de las Reliquias Sagradas durante la limpieza anual de la Cámara Privada, y ofrecía un punto de observación desde el que el sultán podía seguir deportes y juegos como la jabalina, el tiro con arco o la lucha, celebrados en los jardines de abajo. Su carácter abierto y a la vez elevado la hacía idónea tanto para el disfrute solitario del paisaje como para actividades cortesanas cuidadosamente controladas.

Desde la Terraza de Mármol, las vistas figuran entre las más espectaculares de todo el palacio. Hacia el norte y el noroeste se ve el Cuerno de Oro —Haliç— con los barrios históricos de Gálata y Beyoğlu al fondo. Hacia el este y el nordeste, el Bósforo se extiende hacia la orilla asiática y Üsküdar. Hacia el sur se abre el mar de Mármara, con las Islas de los Príncipes a veces visibles en el horizonte. La terraza domina así un panorama casi completo de las tres masas de agua que se encuentran en Sarayburnu, y encuadra la península histórica, las orillas europea y asiática y los accesos marítimos a la ciudad en una sola vista cuidadosamente compuesta.

Hoy la Terraza de Mármol sigue siendo plenamente accesible como punto central del Cuarto Patio del Museo del Palacio de Topkapi. Los visitantes pueden caminar sobre el pavimento de mármol, ver el estanque decorativo y recorrer las construcciones que la rodean —el Pabellón de Bagdad, el Pabellón de Revan, la Sala de la Circuncisión y el pequeño Pabellón del İftar dorado— mientras disfrutan de las mismas vistas panorámicas del Cuerno de Oro, el Bósforo y el mar de Mármara que contemplaron los sultanes. Es especialmente apreciada para fotografiar a distintas horas del día y ofrece una de las experiencias al aire libre más memorables del conjunto palaciego.